Latest news from the project

[a.p]

It's very much an idlers spot. The few of us who are around, don't jump to speak to each person who enters cause they don't tend to talk anyways. But if you enter and say something, just wait around for a bit and as soon as one of us sees someone actually wanting to talk, we actually will respond. It also may matter what time you come around. I work in the evenings so of course I won't respond during that time of day.

I just say "hello everyone" or "hi minna" but not to an specified person.

But i must add that sometimes (not too much) there is someone that responds (as far as i can remember there was only one person that chat with me in the channel). Anyway i'll try to chat eventually in the channel -_-!.

See ya!

Yeah, I know what you mean...
I just end up idling in the channel for a while when I can get some access to a computer and download some useless crap from IRC.
It'd be nice to get more people in there and then maybe the conversation would increase a little past the joins and parts .

[icrtoan]

hey i have translations up to end of vol 36 but no raws fancy a trade? if so give us an email
icrtoan@hotmail.com


cheers

[rargh]

icrtoan, I wonder why no senior staff has actually replied here  .
Could you be a bit more specific about the -trade- though? If you're planning on doing your own english 3x3 eyes scanlation, imo, it would be a waste of manpower.
enlighten me/us.

thanks!

[donlanthirion]

I think it's because you can actually find the translations of 3x3 Eyes up to vol. 36. Search and shall you find.

[BalthaZar]

I replied him a few days ago by e-mail to see what he's got but got no response.

[Wolf Kershner]

I have a question/suggestion, and no idea if this is where to post it or not. Please move this to the appropriate spot if I picked completely the wrong thread.

You have said that you are looking for translators (from Japanese to English), and given the slowness of updates, I assume are not getting many takers.

There is a game out on the net call Slime Forest. It teaches descent Japanese reading skills in a flash card/old RPG console game format. It is free. If it is mentioned to fans at large, you may have more fans that read Japanese, and can thus help with translating.

This may be redundant and pointless, as lack of translators may not be where the bottleneck is, but I thought it might help, so I would mention it.

The game can be found at http://lrnj.com/
http://lrnj.com/

Hope this helps.

[waikit]

Hallao people,

I'm free from this thursday, tried to log on now but I forgot my yahoo password and stuff......

[Jackal]

Sorry about the long delay,
More chapters are on their way.
IRC now is first place of release,
So make your way there to get them post-haste.

[Wolf Kershner]

Please confirm I am reading this correctly.
The pages WILL eventually be posted on the website?
The comment on the website made it sound like you all were going to go exclusively IRC.
Thanks

[Jackal]

Yes, they will eventually be posted on the website.  But you'll have to be patient for them- it'll be significantly after the IRC releases.  At least one week, but perhaps as long as a month.  Depends on when our webmaster has time to post them after the minimum wait.

[eqmddlh]

Greetings, Jackal.

As I've said to others. One million thank you for all your work.

I'm writing here and there, forum, irc, personal e-mails, everywhere! because there are only 4 volumes else to finish this marvelous adventure so, we have to make a last effort. I'm I hard fan that has just arrived to this community and I have a lot of energy to proof-read, edit, wathever you need! (I can't translate by myself, but a friend is japanese/english translator.

I've written also to Balthazar, because time ago he post that the translations of volumes 37,38 and 39 were already made by Kuyon as long as in december 2007. So a lot of work is made already.

Please, let me know when we begins.

In all the places I'm eqmddlh, irc, forum (even in youtube) and my mail is eqmddlh@yahoo.com